engelska-polska översättning av natural disaster

  • kataklizmRządzący generałowie są odpowiedzialni za to, że klęska żywiołowa przerodziła się w kataklizm na wielką skalę. The generals in charge are to blame for having given their blessing to this natural disaster developing into a catastrophe of such proportions. Jednocześnie kataklizm, o którym tutaj mowa, doprowadził do bardzo poważnego wypadku jądrowego, który dotknął zwłaszcza elektrownię jądrową w Fukuszimie. At the same time, the natural disaster also caused an extremely serious nuclear accident, which has affected the Fukushima nuclear plant in particular. Szczególnie musimy solidaryzować się z ofiarami kataklizmów i klęsk żywiołowych, które nie są przygotowane na to, co ich spotyka. In particular, we must maintain solidarity with the victims of natural disasters and catastrophes who are not prepared for what happens to them.
  • katastrofa naturalna
  • klęska żywiołowaPoważna klęska żywiołowa w autonomicznym regionie Madery (debata) Major natural disaster in the autonomous region of Madeira (debate) Ta klęska żywiołowa spowodowała wiele tysięcy ofiar ludzkich - to przerażająca strata. This natural disaster has taken the lives of thousands of people, which is an appalling loss. w imieniu grupy ECR - Panie Przewodniczący! To była najgorsza klęska żywiołowa w historii Pakistanu. on behalf of the ECR Group. - Mr President, this was the worst natural disaster ever to hit Pakistan.
  • stan klęski żywiołowejWkrótce zostanie ogłoszony stan klęski żywiołowej, i mam nadzieję, że będzie można uruchomić środki z Europejskiego Funduszu Solidarności. A state of natural disaster will be declared shortly, and we hope that the European Solidarity Fund can be activated. Stan klęski żywiołowej ogłoszono w trzech francuskich regionach: w Bretanii, Poitou-Charentes i w Kraju Loary. A state of natural disaster has thus been declared in three French regions: Brittany, Poitou-Charentes and Pays de la Loire. Szczególnie ciężko został doświadczony mój region - Bretania, natomiast w trzech departamentach ogłoszono stan klęski żywiołowej, tak samo jak w regionie Poitou-Charentes i w Kraju Loary. My region, Brittany, has been severely affected, and a state of natural disaster has been declared in three departments, just as it has in the Poitou-Charentes and Pays de la Loire regions.

Definition av natural disaster

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se